Rassegna stampa

$/752 FKH ULFRUUHQ]D OD WUDGL ]LRQDOH IHVWD GL 6DQW·$QWRQLR SD WURQR GHOOD 0DULQD TXHVW·DQQR VL WUDVIRUPHUj LQ XQ HYHQWR OXQJR XQD VHWWLPDQD GDQGR XIILFLDOPHQ WH LO YLD DOOD VWDJLRQH HVWLYD GL 7RQ IDQR /H QRYLWj GHO ULFFR FDOHQGD ULR SUHVHQWDWR LHUL PDWWLQD DOOD SDUURFFKLD GL 6DQW·$QWRQLR VD UDQQR DOPHQR GXH RVVLD OD ILHUD SURPR]LRQDOH GRY·q SUHYLVWD OD SUHVHQ]D GL VWDQG DUWLJLDQDWR H LQJHJQR H O·HVSRVL]LRQH GXUDQ WH ODPHVVD GL XQD UHOLTXLD GHO VDQ WR FKH LO SDUURFR SDGUH *XDULQR 9DOHQWLQR KD FKLHVWR H RWWHQXWR GDOOD EDVLOLFD GL 6DQW·$QWRQLR GL 3DGRYD VL WUDWWD GL XQ SLFFROR IUDPPHQWR WUDWWR GDL UHVWL PRUWD OL GHO VDQWR GRSR O·XOWLPD ULFRJQL ]LRQH GHO 121 VDUj O·XQLFR PRPHQWR VR OHQQH YLVWR FKH FL VDUDQQR OD FRP PHPRUD]LRQH GHL &DGXWL LQ PDUH OD PHVVD FHOHEUDWD GDOO·DUFLYHVFR YR GL 3LVD PRQVLJQRU *LRYDQQL 3DROR %HQRWWR OD SURFHVVLRQH FRQ OD VWDWXD GHO VDQWR VXL WUDGL]LRQDOL WDSSHWL GL ILRUL DFFRPSDJQDWD GDO OD )LODUPRQLFD GL &DSH]]DQR 0RQWH OD GLVWULEX]LRQH GHL SDQL DL IHGHOL H OD EHQHGL]LRQH GHOOH LP EDUFD]LRQL H GHL EDJQLQL ( DQFR UD OD FHULPRQLD GL DVVHJQD]LRQH GHOOD ¶%DQGLHUD EOX· OD EDWWLJLDWD QRWWXUQD H GXH PRPHQWL VSRUWL YR OXGLFL FRQ OD QXRWR FRUVD RUJD QL]]DWD GDO &RQVRU]LR PDUH 9HUVL OLD JLj L SDUWHFLSDQWL H OD JD UD YHOLFD SURPRVVD GDO &OXE YHOL FR ©6DQW·$QWRQLR ² KD VSLHJDWR LO VLQGDFR $OEHUWR*LRYDQQHWWL ² GH YH GLYHQWDUH SHU OD0DULQD FLz FKH q 6DQ %LDJLR SHU LO FHQWUR VWRULFR $EELDPR PDQWHQXWR OD SURPHVVD GL GDUH D TXHVWR DSSXQWDPHQWR PROWR VHQWLWR H SDUWHFLSDWR GDL WRQIDQLQL XQD GLPHQVLRQH SL JUDQGHª $ SDUODUH GL ©VFRPPHV VDª q VWDWD LQYHFH O·DVVHVVRUH DOOH DW WLYLWj SURGXWWLYH )UDQFHVFD %UH VFLDQL ULIHUHQGRVL DOOD ILHUD ©/D ULVSRVWD D TXHVWD SULPD HGL]LRQH q VWDWD PROWR LQWHUHVVDQWH (· XQ EHO VHJQDOH VLD GD SDUWH GHJOL RSHUDWR UL FRPPHUFLDOL FKH GDJOL KREEL VWL YHGLDPR FRPH ULVSRQGHUDQQR L WXULVWLª ,/ 352*5$00$ SDUWLUj LO JLXJQR DOOH DO EDJQR ¶1DXWLOXV· GL 0RWURQH FRQ OD JDUD GL QXRWR FRUVD PHQWUH LO JLXJQR DOOH DOO·LQJUHVVR GHO SRQWLOH FL VD Uj ODPHVVD FRQ OD FRPPHPRUD]LR QH GHL &DGXWL LQPDUH FRQ OD &DSL WDQHULD GL SRUWR ,O JLXJQR OD ILH UD GDOOH DOOH SRL DOOH GD YDQWL DO SRQWLOH OD FHULPRQLD GHOOD ¶%DQGLHUD EOX· DOOH DOOD FKLH VD GL 6DQW·$QWRQLR OD PHVVD FRQ O·DUFLYHVFRYR H DOOH OD SURFHV VLRQH FRQ OD VWDWXD GHO VDQWR ,O JLXJQR DOOH OD EDWWLJLDWD FRQ SDUWHQ]D GDOOD FKLHVD GL 7RQIDQR H LO JLXJQR DOOH OD JDUD YH OLFD /D IHVWD LQILQH q LO IUXWWR GHO OD VLQHUJLD WUD SDUURFFKLD &RPX QH EDOQHDUL $PLFL GHO SRQWLOH &OXE YHOLFR 0DULQD HYHQWL $PL FL GHOOD 9LD )UDQFLJHQD &DSLWDQH ULD GL SRUWR )HGHUD]LRQH LWDOLDQD QXRWR DOEHUJDWRUL H WDQWL FLWWDGL QL H YRORQWDUL 130$&44*0/& 6OP EFJ NPNFOUJ DMPV EFMMB GFTUB EFM QBUSPOP 6$5$· OD &RQIHUHQ]D GHL VHUYL]L LQ DJHQGD D PHWj JLXJQR DOOD $VO D VEORFFDUH OD TXHVWLRQH GHL FRQWULEXWL HFRQRPLFL FKH RJQL FRPXQH GRYUj VRVWHQHUH SHU LO SURJHWWR FRPXQLWj DSHUWD 3FD JHVWLWR GDO *UXSSR 6LPLV LQ YLD 6WDJL SHU FXUDUH OH GLSHQGHQ]H /·DUJRPHQWR q VWDWR GLVFXVVR D 9LOOD 3HUJKHU LQ FRQFRPL WDQ]D FRQ OD SROHPLFD VROOHYDWD GDJOL RSHUDWR UL GHO 3FD GHOXVL GDOO·DVVHQ]D GHJOL DVVHVVRUL DO VRFLDOH GHJOL DOWUL FRPXQL DOO·LQFRQWUR ILVVD WR D 3LHWUDVDQWD GDO YLFH VLQGDFR H DVVHVVRUH DO VRFLDOH (OLVD %DUWROL 1XPHUL DOOD PDQR GHL XWHQWL LQ FDULFR DO 3FD ULVLHGRQR LQIDW WL D 3LHWUDVDQWD D 6HUDYH]]D D &DPDLR UH LQ DOWUL FRPXQL D 6WD]]HPD H D )RU WH GHL 0DUPL $ TXHVWL YDQQR DJJLXQWL TXHOOL GHO 6HUG GL 9LDUHJJLR DVVLVWLWL RJQL VHWWLPDQD SHU O·HURJD]LRQH GHL IDUPDFL H OH DQDOLVL H L ID PLOLDUL FKH YDQQR LQ YLD 6WDJL SHU OH FRQVXOHQ ]H SXU QRQ HVVHQGR LVFULWWL DO VHUYL]LR ,/ 35,02 D ULVSRQGHUH DO 3FD q LO ULHOHWWR VLQGDFR GL 6WD]]HPD0DXUL]LR 9HURQD ©, QR VWUL GHOHJDWL SDUWHFLSDQR VHPSUH D TXHVWL LQ FRQWUL ² GLFH ² PD GHYR DQFRUD DVVHJQDUH JOL DVVHVVRUDWL 6H SRL QRQ VL VRQR SUHVHQWDWL QHP PHQR JOL DOWUL IRUVH YXRO GLUH FKH OD FRQYRFD ]LRQH QRQ q VWDWD SURSULR SHUIHWWD ,Q RJQL PR GR ULEDGLVFR OD PLD GLVSRQLELOLWj D SDUODUQHª $QFKH LO SUHVLGHQWH GHO FRQVLJOLR FRPXQDOH FRQ GHOHJD DO VRFLDOH H DOOD VDOXWH GL )RUWH 6L PRQD 6HYHVR FRQIHUPD LO SURSULR DSSRJJLR DO 3FD ©+R DYYHUWLWR OD %DUWROL GL XQ LPSH JQR FKH DYHYR SUHVR GD WHPSR PD GD SDUWH PLD QRQ F·q DOFXQ GLVLQWHUHVVH DQ]L (· VROR TXHVWLRQH GL VHGHUFL DO WDYROLQR H FDSLUH FRPH SURFHGHUH VSHULDPR GL FRRUGLQDUFL PHJOLR OD SURVVLPD YROWDª $VVHQWH SHU FDXVH GL IRU]D PDJJLRUH LQILQH O·DVVHVVRUH DO VRFLDOH GL 6HUD YH]]D 2ULHWWD *XLGXJOL ©$QFK·LR KR VXELWR DYYLVDWR LO YLFH VLQGDFR GL 3LHWUDVDQWD DQFKH VH SRL QHOOD VWHVVD JLRUQDWD DEELDPR GLVFXV VR GHO 3FD D 9LOOD 3HUJKHU (· XQ WHPD FKH FL LQWHUHVVD H GL FXL YRJOLDPR RFFXSDUFLª G P %*1&/%&/;& * $0.6/* 7&34*-*&4* 3&1-*$"/0 j"7&7".0 "77&35*50 46--" /0453" "44&/;"v 4PTUFHOP BM 1DB B HJPSOJ MB DPOGFSFO[B EFJ TFSWJ[J 6, 6212 GLSRVWL LQ FHUFKLR GL IURQWH D SDOD]]R0RURQL LQ SLD]]D 'XRPR FRLQYROJHQGR L SDVVDQWL FRQ L ORUR GLVHJQL EDVDWL VX XQ PHVVDJJLR EHQ SUHFLVR O·DUWH FR PH VWUXPHQWR GL DPLFL]LD H FXOWX UD WUD L JLRYDQL (· TXHVWR OR VSLUL WR GHO SURJHWWR ¶*HPHOO$UW· SUR PRVVR GDO &RPXQH SHU YDORUL]]D UH OH RSHUH UHDOL]]DWH GXUDQWH JOL PHOODWH ,O SULPR HYHQWR KD DYXWR FRPH SURWDJRQLVWL JOL VWXGHQWL GHO OLFHR DUWLVWLFR ¶6WDJL· H GXH FODVVL GHO OLFHR DUWLVWLFR GL *UHQ]DFK :\KOHQ *HUPDQLD LQ JLWD QHOOD 3LFFROD $WHQH SHU XQD VHWWLPDQD QHOO·DPELWR GHO SHUFRUVR YDFDQ]D VWXGLR *OL VWXGHQWL FLUFD KDQ QR GLSLQWR LQVLHPH LQ SLD]]D SUH VHQWDQGR SRL L ORUR ODYRUL QHOOD VD JHWWR q VWDWR FRRUGLQDWR GDO SUHVL GHQWH GHO FRPLWDWR JHPHOODJJL 'D QLHOD =DOFHWWL H GDOOD SURIHVVRUHVVD (OLVD 6ROLGRUR FRRUGLQDWULFH GHO FRPLWDWR JHPHOODJJL DOO·LQWHUQR GHOOH VFXROH VXSHULRUL 8QR GHL OD YRUL q VWDWR UHJDODWR DO &RPXQH GXH VRQR VWDWL DVVHJQDWL DO FRPLWD WR JHPHOODJJL GL *UHQ]DFK H 3LH WUDVDQWD H O·XOWLPR ULPDUUj HVSR 3,(75$6$17$ (36110 4*.4 *M QSFTJEFOUF -VDB #PODJ EVSBOUF VO JODPOUSP (&.&--"((* 130(&550$0/ (-* 456%&/5* %* (3&/;"$)8:)-&/ - BSUF DPNF WFJDPMP EJ BNJDJ[JB */(36110 (MJ TUVEFOUJ SJVOJUJ JO TBMB DPOTJMJBSF DPO J EJTFHOJ '(*5$'2 H DEEDQGRQR QHOOçDUHD GHO VRWWRSRQWLOH GL 7RQIDQR (ç LO FRQVLJOLHUH 3G 1LFROD &RQWL D VHJQDODUH VSRUFL]LD UDPL H ODYDURQH m)DQQR GD FRUQLFH ä VFULYH ä DJOL DWWUH]]L GL ILWQHVV WDQWR VEDQGLHUDWL GDOOD JLXQWD PD LQXWLOL]]DELOL SHU OD UXJJLQH 8UJH XQ UDSLGR LQWHUYHQWR} 6, 3$5/(5$è GL GLVWXUEL DOLPHQWDUL DO FRQYHJQR FKH LO JUXSSR 1HPHVLD KD PHVVR LQ DJHQGD GRPDQL GDOOH DOOH DO 6DQWç$JRVWLQR ,O JUXSSR ª VSHFLDOL]]DWR QHOOD GLDJQRVL GHOOH SULQFLSDOL SDWRORJLH SVLFKLDWULFKH (ç SUHYLVWD OD SUHVHQ]D GL YDUL HVSHUWL DWWHVL GD WXWWD ,WDOLD 7RQIDQR 'HJUDGR DO SRQWLOH $SSHOOR GL &RQWL 3G 4BOU "OUPOJP TFUUF HJPSOJ EJ GFTUB -B SJDPSSFO[B EFM QBUSPOP EJWFOUB VO FWFOUP &TQPTUB VOB SFMJRVJB 5,&&2 0(18è 'DOOD QRYLW¢ GHOOD ILHUD DOOD SURFHVVLRQH H SRL FHULPRQLD GHOOD EDQGLHUD EOX 6DQWè$JRVWLQR ,O JUXSSR1HRPHVLD VXL GLVWXUEL DOLPHQWDUL nn (*07&%¹ (*6(/0